u“àqŠC‰^V•·vƒjƒ…[ƒXƒgƒsƒbƒNƒX

•½¬16”N(2004”N)3ŒŽ1“ú•t‚¯@‘æ1837†
y1–ʁz E“àq‘˜A‚ªu“àq‚©‚猩‚½‘fÞŒ^ŽY‹Æ‚Ì•¨—¬ƒRƒXƒgŒø—¦‰»
@‚ÉŠÖ‚·‚é’²¸•ñv‚ōu‰‰‰ï‚ðŠJÃ(‚QŒŽ‚Q‚S“ú)
@@
“àq‹ÆŠE‚ÌŽæ‚è‘g‚݂Ɖۑè‚Å‚RˆÏˆõ‰ïÀ’·‚ªˆÓŒ©
@@
@¬’r‰pŽ÷E“S|ŒŸ“¢ˆÏˆõ‰ïÀ’·uŒø—¦‰»’Ç‹‚ňÀ‘SEˆÀ
@@@’è—A‘—‚ðv
@@@¬ŽRrŽ¡EÎ–ûEƒPƒ~ƒJƒ‹ŒŸ“¢ˆÏˆõ‰ïÀ’·uÅ’áŒÀ•K—v‚È
@@@‰^’ÀE—¿‹à‚ÌŽûŽó‚ðv
@@@ÂŽR“Œ’jEƒZƒƒ“ƒgŒŸ“¢ˆÏˆõ‰ïÀ’·u“àq‘˜A‚Í‹ZpŠv
@@@V‚È‚Ç‘½—l‰»‚ÉŽ²‘«‚ðv

EŽÐàu‰×ŽåŽY‹Æ‚ÌŒi‹C‰ñ•œ@‹@‚ªn‚µ‚Ä‚«‚½‰^’À‚̏C•œv
@@
¶‚«Žc‚è‚ð‚©‚¯‚½í—ª‚ð‘Å‚Ä
E‚RŒŽŠú‰ð“P“™Œð•t‹à\¿A‚RŒŽ‚P“ú‚©‚ç‚Q‚O“ú‚Ü‚ÅŽó•tŠJŽn
y2–ʁz E‘“yŒð’ʏȂª‘DˆõE‹ÆÐ‰îŽ–‹Æ‚Æ‘Dˆõ”hŒ­Ž–‹Æ‚ÉŠÖ‚·‚é
@‘DˆõE‹ÆˆÀ’è–@‚̉ü³ŠT—vˆÄ‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚é
E‹ß‹E‰^—A‹Ç‚Ì•¨—¬u‰‰‰ï‚Փ‡‰qE“úèc•¨—¬í–±‚ªu“–ŽÐ
@‚̃}ƒŠƒ“ƒVƒtƒg‚ÌŒ»ó‚ɂ‚¢‚āvu‰‰(‚QŒŽ‚P‚O“ú)
@@
ŽŸ¢‘ãŠCã—A‘—‚Ì‹ZpŠJ”­‚ƃCƒ“ƒtƒ‰‚ÌŠˆ—p‚Ń}ƒŠƒ“ƒVƒt
@@ƒg‚𐄐i
EqŠCŒP—ûŠ‚ª—ûK‘Du‹â‰ÍŠÛv‚ÌŽ‹Ž@æ‘D‚ðŽÀŽ{
@@
ŠÖ¼’n‹æ‚ŏ‰‚Ì“àq‘DŽÐ–ðˆõ‚ç‚P‚U–¼‚ªŽQ‰Á
@@@
ŠCˆõŠwZ–{‰È¶‚É‚æ‚éŽÀKŒP—û‚È‚Ç‚ðŽ‹Ž@
E‘D“à‰×–ðt“¬A‚P–œ‚Uç‰~‚Ì’Àã‚°‚ð—v‹
@@
˜J“­‘¤‚ª—v‹‘‚ð’ño(‚QŒŽ‚Q‚T“ú)
E‘åŒ^ƒJ[ƒtƒFƒŠ[t“¬AŽ––±•”•ªŽÐ‰»‚ÉŠÖ‚·‚éŠm”F‚È‚Ç
@@
‘DŽÐ‘¤‚Í—LŒøŠúŠÔ‚ÆŠÖ˜Að•¶AŠm”F‘‚Ȃǂ̐®—–¾Šm‰»
@@‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚é
E‘S‘`˜pA‚RŒŽ‚P‚O“ú‚܂łɃXƒgŒ Šm—§‚Ö
@@
‚RŒŽ‚Q“ú‚̐ípˆÏˆõ‰ï‚Å“¬‘ˆ•ûj‚ðŒˆ‚ß‚é
EŠÖ“Œ‰^—A‹Ç‚ª‚QŒŽ‚Q‚R“ú‚ɃOƒŠ[ƒ“Œo‰cuK‰ï‚ðŠJÃ
@@
Ä“¡‰Ä‹NEŒð’ʊ‹«•”’·AŠÂ‹«–â‘è‚Ö‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚ÅŠC‰^
@@‹ÆŠE‚̃Cƒ[ƒWƒAƒbƒv‚ð
E‹Êˆä¤‘D‚Ì‚O‚R”N‚S-‚P‚QŒŽŠú‚̘AŒ‹‹ÆÑ
@@
”„ã‚‚Q‚W‰­‚S‚S‚O‚O–œ‰~‚Å“àq‚Í‘Žûƒx[ƒX‚ðˆÛŽ
E’ߌ©ƒTƒ“ƒ}ƒŠƒ“‚Ì–¼ŒÃ‰®‰c‹ÆŠ‚ªˆÚ“]
E‘åŒ^ƒJ[ƒtƒFƒŠ[˜J–±‹¦‰ï‚̏햱—Ž–‚É’·“c‰hOŽ‚ªA”C
y3–ʁz EsŽ‘—¿t‘æ‚W‰ñ`˜p‰^‘—Ž–‹Æ‚݂̍è•û‚ÉŠÖ‚·‚鍧’k‰ï
@@
’n•û`‚Ì‹K§ŠÉ˜a‚ÉŒW‚éÅI•ñ‘(ã)
@@@
‚P@‚Í‚¶‚ß‚É
@@@‚Q@`˜p‰^‘—Ž–‹Æ‚Ì‹K§ŠÉ˜a‚ÌŒoˆÜ
@@@‚R@Žå—v‚X`‚Ì‹K§ŠÉ˜a‚Ì•]‰¿
@@@‚S@’n•û`‚̈ʒu•t‚¯A–ðŠ„‹y‚Ñ‚»‚ÌŽÀ‘Ô‚ÆŽå—v‚X`‚Æ
@@@@‚Ì”äŠr
@@@‚T@’n•û`‚Ì‹K§ŠÉ˜a‚ÌŽÀŽ{
@@@‚U@’n•û`‚Ì‹K§ŠÉ˜a‚É”º‚¢u‚¸‚ׂ«‘[’u

E
s“ŠetƒJƒ{ƒ^[ƒWƒ…‹K§‚ÌŒ˜Ž‚É–µ‚
@@
‘Š —²˜YE“ú–{‘DŽå‹¦‰ï‰ï’·‚Ì‘Î’k‹LŽ–‚É”½˜_
y4–ʁz E‘“yŒð’ʏȍ`˜p‹ÇA•â³—\ŽZ‚ō`˜p•ÛˆÀ‘΍ô”ï‚S‚P‚T‰­
@‚Q‚W‚O‚O–œ‰~‚ðŒvã
@@
‰ü³SOLASð–ñ‚𓥂܂¦‚é‘Ώۍ`˜p”‚Í‚P‚O‚U`‚É
EŽOˆä‘¢‘D‚È‚ÇŠÖŒW‚S‹@ŠÖ‚ªu‘ÛƒtƒH[ƒ‰ƒ€@“V‘RƒKƒXƒnƒCƒh
@ƒŒ[ƒgƒyƒŒƒbƒg—A‘—‘Dv‚ðŠJÃ
@@
‚RŒŽ‚Q‚U“ú‚É“Œ‹žE‘åŽè’¬‚ÌŒo’c˜A‰ïŠÙ‘Û‰ï‹cê‚Å
y5–ʁz E’†¬‘¢‘D‹ÆŠEA|”Â’lã‚°‚Æ•i•s‘«‚ª[‰»
@@
ƒŠƒXƒN‰ñ”ð‚Å‘D‰¿‚Ì’lã‚°‚Ö
E’†¬‘¢‘DH‹Æ‰ï‚ª‚QŒŽ‚Q‚R“ú‚É‘D”••ÛŽçŠÇ—‚ÉŒW‚镁‹yà
@–¾‰ï‚ðŠJÃ
@@
¡Ÿ•q•vE‰F•”‹»ŽYŠC‰^í–±u‘D”•ŠÇ—‚Ì‚·‚·‚ß(‚h‚s‰»‚É
@@‚æ‚é‘D”•ˆÀ‘SŠÇ—)vA”ª–ؔɁE’†¬‘¢H‹Zp•”•”’·‘㗝
@@u‰“Šuf’fƒJƒ‹ƒe•W€ƒtƒH[ƒ€v‚ōu‰‰
E‘åã•{‰c`˜pƒ|[ƒgƒZƒ~ƒi[‚ªŠJÃ(‚QŒŽ‚P‚V“ú)
@@
‰¡ŽR—²ŽiE‘åã•{`˜p‹Ç’·u‚‘¬“¹˜H‚Ƃ̃AƒNƒZƒX[ŽÀ‚Å
@@äò–k`‚̓‚[ƒ_ƒ‹ƒVƒtƒg‚É“K‚µ‚½`v‚Æ‚ ‚¢‚³‚Â
@@@
“¡“c••FE‘“yŒð’ʏȊCŽ–‹Ç‘“à—·‹q‘D‰Û’·‚ªuƒtƒFƒŠ
@@@[A‚q‚n‚q‚n‘D‚É‚æ‚郂[ƒ_ƒ‹ƒVƒtƒg‚̐„iv‚ōu‰‰

E‹ú˜H`ƒ|[ƒgƒZƒ~ƒi[‚ªŠJÃ(‚QŒŽ‚P‚W“ú)
@@
ˆÉ“Œ—ǍFE‹ú˜HŽs’·u•¨—¬‹@”\‚̏[ŽÀ‚ð}‚èAƒ\ƒtƒgAƒn[
@@ƒh–ʂł̐®”õ‚ðÏ‹É“I‚ɐi‚ß‚év
@@@
ã“c‰ëtE`˜p•”•”’·u•s“€`‹ú˜H`‚͐¢ŠE‚ÉŠJ‚©‚ꂽ
@@@ŠC‚̃Q[ƒgƒEƒFƒC‚Æ‚µ‚ÄŠñ—^v

E“ú’†ŠC‰^—A‘—‹¦‹c‰ï‚Ì‚Q‚O‚O‚R”NƒRƒ“ƒeƒi‰Ý•¨—A‘—ŽÀÑ
@@
‚Q‚Q‚T–œ‚Q‚R‚W‚R‚s‚d‚t‚Å‚T”NŠÔ‚Å‚Q”{‚Ì—A‘——Ê‚É
EŠCã•ÛˆÀ’¡‚Ì•½¬‚P‚T”N‚Ì”NŠC—m‰˜õ‚ÌŒ»ó
@@
ŠC—m‰˜õ‚Ì”­¶ŒŸ”‚Í‘O”N”ä‚T‚TŒ‘‚Ì‚T‚V‚PŒ
Eìè‹ßŠC‹D‘D‚Ì‚SŒŽ‚P“ú•tlŽ–ˆÙ“®
Eƒgƒ‰ƒbƒNƒjƒ…[ƒX
@‘S“ú–{ƒgƒ‰ƒbƒN‹¦‰ï‚ª‚QŒŽ‚P‚X“ú‚É’À‹àE˜J“­ƒZƒ~ƒi[‚ðŠJÃ
@@
ŽY•Ê’À‹à§“x‚Ì”pŽ~‚É”½‘Î
@ƒlƒbƒgƒ[ƒNƒT[ƒrƒX‚ª‚QŒŽ‚P‚X“ú‚É‘S‘‘å‰ï‚ðŠJÃ
@@
‰ïˆõ‚P‚O‚OŽÐ‘̐§‚ÌŠm—§‚È‚ÇŽ–‹Æ•ûj‚ð³”F
@Œð’ʃGƒRƒ‚à’c‚ª‚PŒŽ•ª‚̃OƒŠ[ƒ“Œo‰c”FØ“o˜^Ž–‹ÆŽÒ‚P‚P
@ŽÐ‚Q‚RŽ–‹ÆŠ‚ðŒö•\
EV˜a“àqŠC‰^‚ª–k‹ãB‰c‹ÆŠ‚𐼓ú–{‰c‹ÆŠ‚É“‡‚µAŽ–
@–±Š‚ðˆÚ“]
E“d”­ƒR[ƒ‹EƒeƒbƒNƒAƒ“ƒhƒ}ƒŠ[ƒ“‚ªŽ––±Š‚ðˆÚ“]
y6–ʁz E—p‘D—¿‰ü‘P—v–]‚Ì‘æ‚Q’e‚Æ‚µ‚ĒljÁŽå—vƒIƒyƒŒ[ƒ^[‚P‚OŽÐ
@‚ɉ^“®“WŠJ
@@
‚RŒŽ‚P‚O“ú‚܂łɉñ“š‚ð‹‚ß‚é
EÎ–ûŒ³”„‚è‚Ì•¨—¬•”‚É•·‚­
@@
ƒ_ƒuƒ‹ƒnƒ‹‰»‚ÍŽÀî‚É‘¦‚µ‚½‘Ήž‚Å
@@@
V“ú–{Î–ûEŽù‹‹•”•¨—¬Šé‰æŠC‰^ƒOƒ‹[ƒvƒ}ƒl[ƒWƒƒ[
@@@Ä“¡d—YŽ

E‘S“ú–{ŠCˆõ‘g‡‚ª“àq‚Q’c‘Ì‚Æ‘S“àq‚ɏt“¬—v‹‘‚ð’ño
@@
‹x“úE‹x‰É‚Æ‘D’·…æˆÔ˜J‹à‚ªÅ“_‚É
E‘“yŒð’ʏȁAŠCŽ–ŠÖ˜A‚R–@ˆÄ‚ð‘‰ï‚É’ño
@@
ŠC—m‰˜õ‹y‚ÑŠCãÐŠQ‚Ì–hŽ~‚ÉŠÖ‚·‚é–@—¥“™‚̈ꕔ‚ð‰ü
@@³‚·‚é–@—¥ˆÄA‘ÛqŠC‘D”•‹y‚э‘Û`˜pŽ{Ý‚Ì•ÛˆÀ‚Ì
@@Šm•Û“™‚ÉŠÖ‚·‚é–@—¥ˆÄA–û‘÷‘¹ŠQ”…ž•Ûá–@‚̈ꕔ‚ð‰ü
@@³‚·‚é–@—¥ˆÄ
E’n‹…‰·’g‰»–hŽ~ƒ{ƒ‰ƒ“ƒ^ƒŠ[ƒvƒ‰ƒ“‘æ‚R‰ñƒtƒHƒ[ƒAƒbƒvŒ‹‰Ê
@@
‰^—A‹ÆŠE‚Ì‚W’c‘Ì(–ñ‚RŠ„)‚ª”’l–Ú•W‚ð’B¬
@@@
“àq‘˜A‚Æ—·‹q‘D‹¦‰ï‚Í–Ú•W‚É“Í‚©‚¸
E‘“yŒð’ʏȁA‚RŒŽã{‚ÉŠCã‰^‘—Ž–‹Æ‚ÌŠˆ«‰»‚Ì‚½‚ß‚Ì‘D
@ˆõ–@“™‚̈ꕔ‚ð‰ü³‚©‚é–@—¥ˆÄ‚ð‘‰ï‚É’ño‚Ö
@
@“àqŠC‰^‹Æ–@A‘Dˆõ–@A‘DˆõE‹ÆˆÀ’è–@‚ðˆêŠ‡’ño

@

¡T‚́u“àqŠC‰^V•·vLƒXƒ|ƒ“ƒT[Šé‹Æ






ã_ƒ|ƒ“ƒv»ìŠ@ŽR’†‘¢‘D@ÔãècHŠ

@

@