u“àqŠC‰^V•·vƒjƒ…[ƒXƒgƒsƒbƒNƒX

•½¬20”N(2008”N)12ŒŽ8“ú•t@‘æ2073†
y1–Êz EŽ©–¯“}E•¨—¬’²¸‰ï‚̃qƒAƒŠƒ“ƒO‚Å“àq‘˜A‚Ìã–ì‰ï’·‚ª
@ŧ‰ü³‚È‚Ç‚Å“àq‚ÌŽÀ‘Ô‚ðà–¾
@@
­ôŽx‰‡‚ðŒ‡‚¯‚Γàq‚͊낤‚¢
@@@
ƒI[ƒVƒƒƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒX‚Ì’C–¤Ž‚ª’·‹——£ƒtƒFƒŠ[‹ÆŠE‚ð‘ã•\
@@@‚µ‚Äà–¾

@@@@
‚‘¬“¹˜H‚Ì—¿‹à’l‰º‚°‚ÅŒö•½‚È­ô‚ð—v–]
EŽÐàu‚‚Ȃ݌^•s‹µ‚Æ“àqŠC‰^v(ã)
@@
ˆê•à‚à‘Þ‚¯‚È‚¢‘½‚­‚̉ۑè
E“S“¹¥‰^—A‹@\AŠù‘¶‘D‚ÌȃGƒl‘D‚ւ̉ü‘¢“™Žx‰‡‚Ì\¿
@Žó•t‚ðŠJŽn
@@
‘D”•Žg—p—¿—¿—¦‚ð‚OD‚P“ŒyŒ¸
EV“ú–{Ζû‚ÆV“úz‚g‚c‚ª‚Q‚O‚O‚X”N‚XŒŽ‚ð–Ú“r‚ÉŽ‚¿Š”‰ïŽÐ
@‚ðÝ—§‚µ‚ÄŒo‰c“‡‚Ö
@@
Œ³¿ƒIƒyƒŒ[ƒ^[‚àÄ•Ò‚©
EŽ©–¯“}ŧ’²¸‰ï‚ª•½¬‚Q‚P”N“xŧ‰ü³—v–]‚ÅR‹c
@@
‘D”•“Á•Êž‹p§“x‚ÌŒp‘±¥‰„’·‚Í‹É‚ß‚ÄŒµ‚µ‚¢ó‹µ‚É
y2–Êz E‘ŒðȂ̊‹«•”‰ï‘æ‚P‚P‰ñ‡“¯‰ï‹c‚ªÅ‹ß‚̊‹«­ô‚Ì“®
@Œü‚ð•ñ
@@
‰^—A•”–å‚Ì‚b‚n2”ro—Ê‚Í‚Q‚O‚O‚P”N“xˆÈ~‚ÍŒ¸­ŒXŒü‚É
E“S“¹¥‰^—A‹@\‚ÌuȃGƒl«”\Œüã‚ÉŽ‘‚·‚é‰ü‘P“™‚É”º‚¤‘D
@”•Žg—p—¿—¿—¦‚ÌŒyŒ¸‘[’uŽÀŽ{—v—Ìv
@@
\¿Žó•tŠúŠÔ‚Í‚Q‚O‚O‚X”N‚RŒŽ‚R‚P“ú‚Ü‚Å
E‘ŒðÈŠCŽ–‹Ç‚ª•½¬‚Q‚O”N“x㔼Šú‚Ì‘Dˆõ–@“™ŠÖŒW–@—߈á
@”½‘D”•Š—LŽÒ‚SŒ‚ðŒö•\
@@
‰Ý•¨‘D‚RÇ‚ªs­ˆ•ª
EŠC‹ZŒ¤A“ñd”½“]ƒvƒƒyƒ‰‚ÌÅ“KÝŒvƒc[ƒ‹‚ðŠJ”­E’ñ‹Ÿ
@@
Œø—¦“I‚È“ñd”½“]ƒvƒƒyƒ‰‚ÌÝŒv‚ª‰Â”\‚É
EƒI[ƒVƒƒƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒX‚ª‚PŒŽ‚©‚ç‚a‚`‚e‚ð’l‰º‚°‚Ö
@@
Ž†ƒpƒ‹ƒv‚bd–û‰¿Ši‚Ì’l‰º‚ª‚è‚Å
E¤‘DŽOˆäƒtƒFƒŠ[‚ªƒV[¥ƒ[ƒhƒGƒLƒXƒvƒŒƒX‚ƈêŠÑ—A‘—Ž–‹Æ
@‚Ì“‡‚ŇˆÓ
@@
ƒ‚[ƒ_ƒ‹ƒVƒtƒg‚Ì„i‚Æ‘“à•¨—¬‚ÌŒø—¦‰»‚ð}‚é
E–k¯ŠC‰^‚ªˆê”ʉݕ¨‘Du–kãÄv‚ð‘ã‘ÖŒš‘¢‚Ö
@@
vH‚Í•½¬‚Q‚R”NAV‚’mdH‚ÅŒš‘¢‚Ö
EŠÖ“Œ‰^—A‹Ç‚ª‚P‚QŒŽ‚P‚V“ú‚É‘æ‚R‰ñ–Ú‚ÌŠC㎩‰q‘à‰¡{‰ê’n
@•û‘ŠÄ•”‚Å‘DˆõAEƒZƒ~ƒi[‚ðŠJÃ
E‹ãB‰^—A‹Ç‚Ì‚WŒŽ‚Ì‘DˆõŒÙ—pî¨
@@
—LŒø‹l”‚Í‚R‚R‚TlA—LŒø‹l”{—¦‚Í‚OD‚U‚R”{‚É
EL“‡`U‹»‹¦‰ï‚ª“àqƒtƒB[ƒ_[q˜H‚É‚æ‚éƒRƒ“ƒeƒi—A‘—‚É 
@•â•‹à
E‘ŒðÈ‚Ì‚P‚QŒŽ‚R“ú•tlŽ–ˆÙ“®
@
@ŠCŽ–‹ÇŠOq‰Û’·‚Ɏ•”•ŽkŽ
@@@
‘åbŠ¯–[ŽQŽ–Š¯(ŠCŽ–‹Ç’S“–)‚ÉâPì’¼–çŽ
E‚i‚q‰Ý•¨‚Ì•½¬‚Q‚O”N“x”N––Žè“–
@@
Šî€Šz‚͊à’À‹à‚Ì‚QD‚O‚©ŒŽ•ª‚É
Eu‚킪ŽÐ‚ÌV‘¢‘Dv
@@
“ŒˆŸ‰^—A‚̎БD
@@@
‚V‚S‚W‘ƒgƒ“Œ^•–û‘Du‘æŒÜ“V—³ŠÛv‚ªAq
@@@@
‚P‚OŒŽ‚P‚O“ú‚É—é–Ø‘¢‘D‚ÅvH
y3–Êz E“ú–{ŠC—m­ôŒ¤‹†Š‚ÌÝ—§‘‰ï‚Ŭ‹{ŽRG‰ï’·‚ªu‰‰
@@
ƒe[ƒ}‚ÍuŠC—m—§‘‚ÉŒü‚¯‚Äv
@@@
‚Q‚P¢‹I‚̃pƒ‰ƒ_ƒCƒ€
@@@@
—LŒÀ‚È’n‹…
@@@@”š”­‚·‚é’mŽ¯

@@@
—LŒÀ’n‹…‚̃tƒƒ“ƒeƒBƒA
@@@ŠC—m‚ÉŠÖ‚·‚é’m‚ÌWÏ
@@@Ž©—§•ªŽU‹¦’²Œn
@@@u‰Û‘èæi‘v“ú–{
@@@ŠC—m—§‘‚Ö‚Ìí—ª

E”ª“sŒ§ŽsŽñ”]‰ï‹c‚ª‘Œð‘åb‚Éu‹ž•l‚R`‚ª„i‚·‚éLˆæ
@˜AŒgŽ{ô“™‚ɂ‚¢‚Äv—v–]
@@
“Œ‹ž`Aìè`A‰¡•l`‚̑ۊq˜H‚̈ێ¥Šg‘å‚Å
EuŠC‚Æ‘D‚Æ`‚Ì•¨Œêv(‚P‚R‚X)
@@
’ÃŒyŠC‹¬“~ŒiF‡B
y4–Êz EsŽ‘—¿t@‘S“ú–{ŠCˆõ‘g‡‚Ìu‘DˆõE‹Æ‚Ì«—ˆƒrƒWƒ‡ƒ“ŒŸ“¢ˆÏ
@ˆõ‰ï•ñ‘v(ã)
@@
‚Í‚¶‚ß‚É
@@‚O‚WƒrƒWƒ‡ƒ“‚̃e[ƒ}•ÊŠe˜_
@@@
‚P@‘Dˆõ¥ŠC‹ZŽÒ‚ðW‚߂邽‚ß‚É
@@@‚Q@‘Dˆõ‚ðˆç‚ÄAƒLƒƒƒŠƒAƒAƒbƒv‚ð}‚邽‚ß‚É

@@
‚X‚WƒrƒWƒ‡ƒ“‚ÌŒŸØ‚Æ«—ˆ“W–]
@@@
‚P@ŠOqŠC‰^(—ª)
@@@‚Q@…ŽY(—ª)
@@@‚R@“àqŠC‰^

@@@@
ŽY‹Æ‚ÌŒ»ó‚Æ«—ˆ‘œ
@@@@@
—A‘—Šˆ“®
@@@@@“àqŠC‰^Ž–‹ÆŽÒ
@@@@@‘D• —Ê
@@@@@‰^’À¥—p‘D—¿
@@@@@•¨—¬‡—‰»
@@@@@“àqŠC‰^Žb’è‘[’uŽ–‹Æ
@@@@@ŠC“ï‚ƈÀ‘S‰^q

@@@@
‚í‚ê‚í‚ê‚ÌŒ»ó‚Æ«—ˆ‘œ
@@@@@
“àq‚Ì‘gD‚Ìó‹µ
@@@@@Žá”N‘Dˆõ•s‘«‚Æ‚—
@@@@@ƒ}ƒ“ƒjƒ“ƒO¥‘Dˆõ”hŒ­Ž–‹Æ–â‘è

E‹ãB‰^—A‹Ç‚ª‚Ü‚Æ‚ß‚½‚WŒŽ‚Ì’·‹——£ƒtƒFƒŠ[‚É‚æ‚éƒgƒ‰ƒbƒNq
@‘—‘ä”
EŠÖ“Œ‰^—A‹Ç‚ªZd‰¡{‰êH‹Æ‚É`˜p‰^‘—Ž–‹Æ–@‚Ì‹–‰Âð
@Œ•ÏX’Ê’m‘‚ðŒð•t
y5–Êz EŒö³ŽæˆøˆÏˆõ‰ï‚ÆŒoÏŽY‹ÆÈ‚ª‰º¿‘ã‹àŽx•¥’x‰„“™–hŽ~
@–@‚̇Žç‚Å’Ê’m
@@
eŽ–‹ÆŽÒ–ñ‚P–œ‚X‚V‚O‚OŽÐ‚ÆŠÖŒWŽ–‹ÆŽÒ’c‘Ì‚É—v¿
E‘ŒðÈA‚P‚QŒŽ‚P“ú‚ɉ^—AŽ–‹Æ‚̈À‘S‚ÉŠÖ‚·‚éƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€
@\–¢—ˆ‚ÖAˆÀ‘S‚ð‰^‚Ô\‚ðŠJÃ
@@
‹àŽq‘åb‚ªˆÀ‘SŠm•Û‚ÍÅ‘å‚ÌŽg–½‚ƈ¥ŽA
EŒö³ŽæˆøˆÏˆõ‰ï‚ªŠJµ‚½Še’n‚Å‚Ì—LŽ¯ŽÒ§’k‰ï‚Å‚ÌŽå‚È
@ˆÓŒ©
@@
‰º¿–@ˆá”½sˆ×‚Ì“E”­‹­‰»‚Ö
E‘ŒðÈA‚P‚QŒŽ‚P‚O“ú‚©‚ç—ˆ”N‚PŒŽ‚O“ú‚Ü‚Å”N––”NŽn‚Ì—A‘—“™
@‚̈À‘S‘“_ŒŸ‚ðŽÀŽ{‚Ö
E˜J“­­ôR‹c‰ï‚Ì`˜p˜J“­ê–åˆÏˆõ‰ïA`˜pŒÙ—pˆÀ’è“™
@Œv‰æ‚Ìô’è‚Å‹c˜_
@@
˜J“­‘¤‚©‚ç‚Í`˜p˜J“­–@‚Ì‘S`E‘SEŽí‚Ö‚Ì“K—pŠg‘å‚ð
@@Žå’£
E‹ãB‰^—A‹ÇA‚PŒŽ‚Q‚O“ú‚É“àqŠÖŒW‚̃OƒŠ[ƒ“Œo‰c„iuK
@‰ï‚ðŠJÃ
E‹ãB‰^—A‹Ç‚Ì‚Q‚O‚O‚W”N㔼Šú”•—pH‹Æ¶ŽYŽÀÑ
@@
‘O”N“¯Šú”ä‚QD‚O“Œ¸‚Ì‚W‚S‚O‰­‰~‚É
E‹ãB‰^—A‹Ç‚Ì‚Q‚O‚O‚W”N㔼Šú“úŠØ’èŠúq˜H—·‹q—A‘—ó‹µ
@@
‘O”N“¯Šú”ä‚SD‚S“‘‚Ì‚Q–œ‚U‚W‚U‚Ql
@@@
‰º”¼Šú‚̓EƒHƒ“‚‚È‚Ç‚Å‘å•Œ¸‚É
E‘S“ú–{ŠCˆõ‘g‡‚à‚P‚QŒŽ‚P“ú‚ÉŠC‘¯¥•‘•PŒ‚Ž–Œ‚Ö‚Ì‘Îô
@‚ź–¾
@@
‚h‚s‚e‚ðŠîŽ²‚ɃtƒBƒŠƒsƒ“EŠÖŒWƒ†ƒjƒIƒ“‚ƈÀ‘S‘Îô‚̘AŒg‹­
@@‰»‚ŇˆÓ
E“Œ“ìƒAƒWƒA‚ÌŠé‹Æ‚ª“àq‘DŒš‘¢‘¢‘DŠ‚Ì”ƒŽû‚É“®‚«o‚·
@@
‘¢‘DŠÝ”õ‚ðw“ü‚µŽ©‘‚Å‘¢‘DŠŒo‰c‚ª–Ú“I‚©
y6–Êz E‘DŽå˜A—‹¦‹c‰ïA–û‘—‘DƒIƒyƒŒ[ƒ^[‚WŽÐ‚Ì–K–â‚ðI‚¦‚é
@@
ŠÂ‹«ˆ«‰»‚ÅŒµ‚µ‚¢‰ñ“š‚É
@@@
‘D”•ƒRƒXƒgŽŽŽZ‚ðŽ¦‚·‚à—p‘D—¿‰ü‘P‚͉“‚Ì‚­‚©
E‘ŒðÈŠCŽ–‹ÇA‚P‚QŒŽ‚P“ú‚©‚ç‘S‘‚Q‚T‚O‚©Š‚̃nƒ[ƒ[ƒN
@‚ƘAŒg
@@
‘Dˆõ–¢ŒoŒ±ŽÒ‚ð‘ÎÛ‚É‘Dˆõ‚Ì‹lî•ñ‚ðŒfŽ¦ŠJŽn
E“àqƒ^ƒ“ƒJ[‘g‡‚ÆΖû‰»ŠwH‹Æ‹¦‰ï‚ª‚P‚QŒŽ‚R“ú‚É“àqƒP
@ƒ~ƒJƒ‹˜A—‰ï‚ðŠJÃ
@@
“àƒ^ƒ“‘¤‚͉זðì‹Æ‚ÌŒyŒ¸‚È‚Ç‚U€–Ú‚ð—v–]
E‘SŠC‰^‚ªƒVƒbƒvƒŠƒTƒCƒNƒ‹ð–ñ‚Ö‚Ì¡Œã‚̑Ήž‚ÅŒ¤C
@@
ƒCƒ“ƒxƒ“ƒgƒŠ‚Ü쬔ï—p‚Í‚PÇ“–‚½‚è–ñ‚Q‚T‚O–œ‰~‚É
E‘ŒðÈ‚Ì•½¬‚Q‚O”NŒð’ÊŠÖŒWŠÂ‹«•Û‘S—D—ÇŽ–‹ÆŽÒ“™‘åb•\
@²‚Åã–ìƒgƒ‰ƒ“ƒXƒeƒbƒN‚È‚Ç‚TŽÒ‚炪ŽóÜ
@@
•\²Ž®‚Í‚P‚QŒŽ‚P‚P“ú‚É‘Œð‘Š‘åbŽº‚Å
Eu‘Dˆõˆç¬‚ÉŠÖ‚í‚锧“x‚ÌŒ©’¼‚µv
@
@“àq‘˜A‚ª—v–]‚·‚錟“¢‰ï‚ÉŠú‘Ò

@

¡T‚Ìu“àqŠC‰^V•·vLƒXƒ|ƒ“ƒT[Šé‹Æ





ŽR’†‘¢‘D@“úŽY“d‹@ƒT[ƒrƒX@‘åè㓇’¬¤H‰ï

@

‘åW‹@ŠBH‹Æ@ÔãècHŠ@ƒGƒXƒPƒG“SH

@