u“àqŠC‰^V•·vƒjƒ…[ƒXƒgƒsƒbƒNƒX

•½¬27”Ni2015”Nj3ŒŽ9“ú•t@‘æ2380†
y1–ʁz E•½¬‚Q‚V”N“x‚Ì“àqt“¬‚ª‚RŒŽ‚Q“ú‚©‚çŽn‚Ü‚é
@@
ð”N“¯—l‚Ƀx[ƒXƒAƒbƒv‚R“‚ð‚ß‚®‚èU–h
@@@
‹Ê˜–õ•FE“àq˜J–±‹¦‰ï‰ï’·‚ ‚¢‚³‚Â
@@@’Ë–{”ŽsE‘S“àq‰ï’·‚ ‚¢‚³‚Â
@@@X“c•ÛŒÈE‘S“ú–{ŠCˆõ‘g‡‘g‡’·‚ ‚¢‚³‚Â

EŽÐàuƒIƒy‚P‚O‚OŽÐ‚ÌŒo‰cŽÒˆÓŽ¯’²¸‚𑍊‡v(‰º)
@@
˜V‹€‘D‚̐V’‘ãŽÓ‚͉^’ÀE—p‘D—¿‚̉ü‘P‚ªæŒˆ
E‘åŒ^ƒJ[ƒtƒFƒŠ[t“¬‚ª‚RŒŽ‚T“ú‚©‚çW’cŒðÂƒXƒ^[ƒg
@@
•W—ß‹‹‚Ì‚P“ƒxƒA‚È‚Ç‚ð—v‹
E’·‹——£ƒtƒFƒŠ[‹¦‰ï˜JŠC–±•”‰ï‚Æ‘S“ú–{ŠCˆõ‘g‡‚ªV‚½‚È
@‘DŽå’c‘̂̐ݗ§‚ō‡ˆÓ
@@
‚Q‚O‚P‚V”N“x‚©‚ç’c‘ÌŒðÂ‚ª•œŠˆ‚Ö
y2–ʁz E•½¬‚Q‚U”N“x‚́u‚ß‚´‚¹IŠC‹ZŽÒƒZƒ~ƒi[v‚ÌŠJÃŒ‹‰Ê
@@
ŽQ‰ÁŠé‹Æ‚͉ߋŽ‚U”NŠÔ‚ōő½‚Ì‚P‚U‚SŽÐ‚É
@@@
Šw¶‚ç‚ÌŽQ‰ÁŽÒ‚Í‚P‚O‚O‚X–¼‚Æ‚R”N˜A‘±‚Å‚P‚O‚O‚O–¼‚ð’´‚·
E‹ß‹E“àq‘Dˆõ‘΍ô‹¦‹c‰ï‚Æ‹ß‹E‰^—A‹ÇA‚QŒŽ‚Q‚S“ú‚É‹ž“s•{
@—§ŠC—m‚Z‚ŐE‹ÆuÀ‚ðŽÀŽ{
@@
ãŒE—ǘa‰ï’·‚ªu‹`‚µ‚Q”N¶‚P‚X–¼‚ªŽQ‰Á
EŠCŽ–‹ÇA•½¬‚Q‚V”N“x‚ÌŠC‹ZŽÒƒZƒ~ƒi[‚ÌŠJÃ—\’è‚ðŒˆ’è
@@
‚UŒŽ‚P‚O“ú‚Ì“Œ‹ž’n‹æ‚ð”çØ‚è‚É‘S‘‚V’n‹æ‚ÅŽÀŽ{
EƒGƒRƒVƒbƒvEƒ‚[ƒ_ƒ‹ƒVƒtƒgŽ–‹ÆŽÀsˆÏˆõ‰ï‚ª•½¬‚Q‚U”N“xƒG
@ƒRƒVƒbƒvEƒ‚[ƒ_ƒ‹ƒVƒtƒg”F’莖‹ÆŽÒ‚ð”­•\(‚QŒŽ‚Q‚U“ú)
@@
‰×Žå‚P‚QŽÐA•¨—¬Ž–‹ÆŽÒ‚P‚Q‚ð”F’è
E‘ŒðÈ‚̐Xdr–çŠCŽ–‹Ç’·‚ª•Ä‘ŽY‚ÌLNG—A‘—‚ň⊶‚Ì
@ˆÓ‚ð•\–¾
@@
Ž©‘Ð‘D‚Ì—˜—p§—ã‚ɑ΂µ‚Ä
E­•{‚ª‚RŒŽ‚R“ú‚ɐ…æ–@Ž{s—߂̈ꕔ‰ü³‚ðŠt‹cŒˆ’è
@@
‰¡•l`‚Ì‹­§…æ‚ð‚P–œ‘ƒgƒ“ˆÈã‚Ɋɘa
E’†‘‰^—A‹ÇŠÇ“à‚Ì‘DˆõŽù‹‹
@@
‚PŒŽ‚Ì—LŒø‹l”‚Í‚R‚V‚UŒA—LŒø‹l”{—¦‚Í‚SD‚O‚O”{‚É
EŠCŽ–‹ÇA‘æ‚Q‰ñ“úE‹‹¦‹c‚ð‚QŒŽ‚P‚U“ú‚ÉŠJÃ
@@
‰t‘̐…‘f‚΂çÏ‚Ý‘D‚̈À‘SŠî€ˆÄ‚ō‡ˆÓ
E_ŒË‰^—AŠÄ—•”‚ª‚RŒŽ‚P‚Q“ú‚Ɋ‹«‘΍ôƒZƒ~ƒi[‚ðŠJÃ
@@
ŠCã—A‘—‚ւ̃‚[ƒ_ƒ‹ƒVƒtƒg‚ŃtƒFƒŠ[Ž–‹ÆŽÒ‚È‚Ç‚ªu‰‰
EŒoŽYÈ‚ª‚PŒŽ‚̍zH‹Æ¶ŽY“™Žw”‚ðŒö•\
@@
¶ŽYŽw”‚SD‚O“‘Ao‰×Žw”‚TD‚W“‘AÝŒÉŽw”‚OD‚U“
@@Œ¸
E“S|˜A–¿‚ª‚Ü‚Æ‚ß‚½‚PŒŽ‚Ì•’ʍ||ÞŽù‹‹‘¬•ñ
@@
‘“ào‰×‚Í‚UD‚R“Œ¸‚Ì‚R‚X‚T–œ‚W‚O‚O‚Oƒgƒ“
EŠCˆõ•ŸŽƒƒZƒ“ƒ^[‚ªl‚ÆŠC‚̃tƒHƒgƒRƒ“ƒeƒXƒg‘æ‚Q‚U‰ñuƒ}ƒŠƒi
@[ƒYƒAƒCv“W‚̎ʐ^‚ð•åW
E•ŸŽõŠé‹Æ‚ªu•ŸŽõ‘D”•v‚É‚SŒŽ‚P“ú‚©‚çŽÐ–¼‚ð•ÏX
@@
‘n‹Æ‚P‚O‚OŽü”N‚ðŒ}‚¦ˆê‘w‚ÌŽ–‹ÆŠg‘å‚ð}‚é
E–¾˜aŠC‰^‚Ì‚QŒŽ‚Q‚V“ú•t–ðˆõ‘̐§
E¤‘DŽOˆäƒtƒFƒŠ[‚ªƒS[ƒ‹ƒfƒ“ƒEƒB[ƒN‚É
¬Šw¶ˆÈ‰º‚̉^’À
@–³—¿ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‚ðŽÀŽ{
y3–ʁz E‘DŽå˜A—‹¦‹c‰ï‚ª‚Ü‚Æ‚ß‚½‰Ý•¨‘DƒIƒyƒŒ[ƒ^[‚UŽÐ‚©‚ç‚̈Ó
@Œ©W
@@
‚P@‘DŽå˜A—‹¦‹c‰ï‚Ì’n•û‘å‰ï‚Å‚Ì‘DŽå‚ÌŒ»ó
@@@
‘Dˆõ–â‘èŠÖ˜AŽ–€
@@@‘D”•ŠÇ—‰ïŽÐŠÖ˜AŽ–€
@@@‚²‚ݏˆ—–â‘è“™A‘D“à”pŠü•¨ŠÖ˜AŽ–€
@@@V‘¢Žž‚Ì–{‘DŽd—l‚ɑ΂·‚é‘DŽå—v–]‚ւ̑Ήž

@@
‚Q@Žá”N‘Dˆõ‚̌ٗpEˆç¬
@@‚R@ŠC—m‹¤ˆçƒZƒ“ƒ^[
@@‚S@˜AŽæ˜A—‹¦‹c‰ï‚ªŽZo‚µ‚½•½¬‚Q‚U”N“x‰Ý•¨‘D‘D”•ƒR
@@@ƒXƒgŒ©’¼‚µŒ‹‰Ê
@@‚T@¡Œã‚Ì—A‘—“®ŒüEŒi‹µ‚ÌŒ©’¼‚µ
@@‚U@‚»‚Ì‘¼
E‚R‘å`˜p‚̈ꌳ“I‚ÈŠCãŒð’ʊǐ§\’z‚ʼn¡•l`‚ðæs®”õ
@‚µ‚WŒŽ‚ɉ^—pŠJŽn‚Ö
@@
ŠCŽ–•ª‰È‰ï‘æ‚Q‰ñ‘D”•Œð’ʈÀ‘S•”‰ï‚Å•ñ
y4–ʁz E‘ŒðÈ‚Ì‘æ‚T‰ñ•¨—¬ƒAƒhƒoƒCƒUƒŠ[‰ï‹c‚Ń‚[ƒ_ƒ‹ƒVƒtƒg‘£
@i‚ÉŒü‚¯‚½—\ŽZ‚È‚Ç‚ÌŽx‰‡ƒƒjƒ…[‚È‚Ç‚ðÐ‰î
E
sŠñet@“àq‘Dˆõ‚̉ï‚ÌŠˆ“®`ŠC‚©‚猩‚¦‚铇‘‚̃IƒLƒe
@`(‚P)
@@
‘S“ú–{“àq‘Dˆõ‚̉ï‘ã•\@¼Œ©€
EŒoŽYÈ‚Ì‚PŒŽ‚̐¶ŽY“®‘Ô“Œv‘¬•ñ
@@
‘e|¶ŽY—Ê‚Í‘O”N“¯ŒŽ”ä‚SD‚O“Œ¸A”R—¿–û‚à“¯‚SD‚R“
@@Œ¸
E‘S“ú–{ŠCˆõ‘g‡‚ª“ú–{ŠC—m­”N’c˜A–¿‚Ö‚ÌŒp‘±“I‚ÈŽx‰‡
@‚ð•\–¾
EuŠC‚Æ‘D‚ƍ`‚Ì•¨Œêv(‚S‚Q‚P)
@@
`˜pˆâŽY‚Ì•—Œi‡M
y5–ʁz EƒRƒ“ƒeƒi‰^”À‘DˆÀ‘S‘΍ôˆÏˆõ‰ï‚ªÅI•ñ‘‚ð‚Æ‚è‚Ü‚Æ‚ß
@@
‘åŒ^ƒRƒ“ƒeƒi‘DŽ–ŒÌ‚̍Ĕ­–hŽ~ô‚Å’ñŒ¾
E‚Ý‚¸‚Ù‹âs‚ª‚Q‚O‚P‚T”N“x‚Ì“ú–{ŽY‹Æ“®Œü‚ðŒö•\
@@
‘¢‘D‚̐¢ŠEŽó’ƒy[ƒX‚͐V‹¤’ʍ\‘¢‹K‘¥‚̋삯ž‚ÝŽù
@@—v‚à“݉»‚ÌŒ©ž‚Ý
E‘Dˆõ•”‰ï‚ª•½¬‚Q‚V”N“x‘DˆõÐŠQ–hŽ~ŽÀŽ{Œv‰æ‚𗹏³
E•¨—¬˜A‚ª‚QŒŽ‚Q‚U“ú‚É‘æ‚W‰ñlÞˆç¬EL•ñˆÏˆõ‰ï‚ðŠJÃ
@@
—ˆ”N“x‚à•¨—¬‹ÆŠEƒCƒ“ƒ^[ƒ“ƒVƒbƒv‚È‚Ç‚ðŒp‘±
E“ú”•H‚ª‚QŒŽ‚P‚Q“ú‚É“Œ‹žŠC—m‘åŠw‚ÅŠñ•tu‹`u”•—pH‹ÆŽÀ
@–±˜_v‚ðŽÀŽ{
@@
‚Q‚O‚P‚S”N“x‚̍ŏIu‹`‚Æ‚µ‚ăiƒuƒeƒXƒR‚ªu§Œä‹@Šív‚É‚Â
@@‚¢‚ču‹`
@@@
‚QŒŽ‚Q‚U“ú‚ɂ͐ԍãècHŠ‚Ì–L“cHê‚ðŒ©Šw
EŠC•Û’¡‚ª“ú–{Ô\ŽšŽÐ‚Æ‘å‹K–Í’nk‚É”õ‚¦‚½‹Æ–±‹¦—Í‚ÉŠÖ
@‚·‚鋦’菑‚ð’÷Œ‹
E“ú”•H‚ª‚Q‚O‚P‚S”N“x‚̎Љïl‹³ˆçuÀu”•—pŽÀ‘H‰pŒêv‚ª
@I—¹
@@
‰ïˆõŠé‹Æ‚Q‚UŽÐ‚©‚ç‚Q‚U–¼‚ªŽóu
ENK‚ª‹Zp‹K‘¥‚̐V‹K§’è‚ðŒö•\
EŒú˜JÈAƒgƒ‰ƒbƒN‰^‘—Ž–‹Æ‚̘J“­ŽžŠÔ‚ð‚S”NŠÔ‚Å’Zk‚Ö
@@
‘S‘‚ÅŽÀØŽÀŒ±‚ðŽÀŽ{
EŽO•H‰»Šw•¨—¬‚Ì‚RŒŽ‚R‚P“ú•tA‚SŒŽ‚P“ú•t–ðˆõˆÙ“®
y6–ʁz E“àq‰Ý•¨‘D‚Æ–û‘—‘D‹ÆŠEAˆÀ’èEˆÀ‘S—A‘—‚ÌŠë‹@Š´‚ª‹­‚Ü
@‚é
@@
‰×Žå‘¤‚É—‰ð‚ð‹‚ß•K—vƒRƒXƒg‚ÌŠm•Û‚ª•s‰ÂŒ‡
@@@
|Þ‘DA‰×Žå‘¤‚Ì—˜‰v”z•ª‚ðŠè‚¤º‚ª‘å
@@@–û‘—‘DA‰×Žå‘¤Žû‰v‚ɍ¶‰E‚³‚ê‚È‚¢‘Ήž‚ð–]‚Þ

Eu‚±‚̂ЂƂɕ·‚­v
@@
“àqŠC‰^‚ÌŽæˆøŽÀ‘Ô’²¸Œ‹‰Ê‚Å—ë×Ž–‹ÆŽÒ‚ÌŠî”Õ‹­‰»
@@‚Ì•K—v«‚à•‚‚«’¤‚è‚É
@@@
‘ŒðÈŠCŽ–‹Ç“àq‰Û’·@VŠ_Œc‘¾Ž
EƒZƒƒ“ƒg‹¦‰ï‚ª‚Q‚O‚P‚S”N“x‚Ì“àŽù—\‘z‚ð‰º•ûC³
@@
‚Q‚O‚P‚T”N“x‚Í‘O”N“x”䉡‚΂¢‚Ì‚S‚U‚O‚O–œƒgƒ“‚Æ—\‘z
EŽl‘‰^—A‹Ç‚ª•½¬‚Q‚U”N”Łu‹Æ–±—v——v‚ðì¬
@@
ŠÇ“à‚Ì“àqŠC‰^Ž–‹ÆŽÒ‚Í‘S‘‚Ì‚P‚UD‚S“‚ðè‚ß‚é‚T‚P‚WŽ–@@‹ÆŽÒ
@@@
“àq‘D• —Ê‚Í“¯‚P‚TD‚R“‚Ì‚W‚O‚SÇA“¯‚P‚XD‚Q“‚Ì‚U‚X–œ
@@@‚P‚S‚U‚U‘ƒgƒ“

E“ú“SZ‹à•¨—¬‚Ì•›ŽÐ’·‚ɐV“úècZ‹à‚ÌŽð–{‹`Žkí–±‚ªA
@”C(‚SŒŽ‚P“ú•t)
EŽO•H‰»Šw•¨—¬‚ª‰c‹Æ‹­‰»‚ƐV‹KŠJ‘ñ‚Å‘gD‰ü³
E“àqt“¬‚ÌŒðÂˆÏˆõ‚ªo‚»‚낤
E‘æ‚QŽŸ‚“x‰»–@‚Å—h‚ê‚é“àqƒ^ƒ“ƒJ[‹ÆŠE
@@
Î–û‰×Žå‚̍ĕ҂ɐíX‹°X



@

¡T‚́u“àqŠC‰^V•·vLƒXƒ|ƒ“ƒT[Šé‹Æ

@


ŽO‰Y‘¢‘DŠ@“ú–{‹ZpƒT[ƒrƒX@‘åW‹@ŠBH‹Æ



ŽR’†‘¢‘D




@