u“àqŠC‰^V•·vƒjƒ…[ƒXƒgƒsƒbƒNƒX

•½¬27”Ni2015”Nj3ŒŽ16“ú•t@‘æ2381†
y1–Êz E“àq‘˜AA•½¬‚Q‚W”N“xˆÈ~‚ÌŽb’è‘[’uŽ–‹Æ‹K’öŽÀŽ{ב¥
@‚ð—Ž–‰ï‚ųŽ®Œˆ’è
@@
ŠÂ‹««”\Šî€‚Ì“K‡’l‚È‚Ç‚ðô’è
EŽÐàuƒIƒy‚P‚O‚OŽÐ‚ÌŒo‰cŽÒˆÓŽ¯’²¸‚𑊇v(Š®)
@@
‘Dˆõ•s‘«–â‘è‚ŃIƒyƒŒ[ƒ^[‚àŠë‹@ˆÓŽ¯‚‚Ü‚é
EŠCŽ–‹Ç‚ª‚RŒŽ‚P‚Q“ú‚É‘æ‚U‰ñŠî–{­ô•”‰ï‚ðŠJÃ
@@
V‚½‚ȃe[ƒ}‚Ì‚P‚‚Ƃµ‚Äu‚킪‘ŽY‹Æ‚ðŽx‚¦‚éˆÀ’è“IEŒø
@@—¦“I‚È•¨—¬(“àq)v‚ª’ñŽ¦
@@@
ƒ‚[ƒ_ƒ‹ƒVƒtƒg‚Ì„iA‘ã‘ÖŒš‘¢‚Ì‘£iAƒOƒ‹[ƒv‰»‚Ì
@@@‘£i‚ª˜_“_‚É

E“àq‘˜A‚ª‚Ü‚Æ‚ß‚½‚PŒŽ‚̃IƒyƒŒ[ƒ^[‚U‚OŽÐ‚Ì—A‘—ŽÀÑ
@@
‰Ý•¨‘D‚Í‘O”N“¯ŒŽ”ä‚T“Œ¸A–û‘—‘D‚à“¯‚U“Œ¸
y2–Êz Es“ÁWt@‹ßŠC—X‘D‚ÌŽŸ¢‘ãŒ^RORO‘Du‚Ђ¾‚©v‚ª“Ö‰ê/“Ï
@¬–qq˜H‚ÉAq
@@
ƒtƒ‹“dŽq§Œä’ᑬŽå‹@ŠÖ‚È‚Ç‚ð“‹Ú‚µ‚½ÈƒGƒl‘D
@@@
_“c‘¢‘DŠ‚ŘA‘±‚RÇ‚ð‘ã‘ÖŒš‘¢‚Ö
y3–Êz EŠCŽ–U‹»˜A–¿‚ª‚RŒŽ‚X“ú‚Éŧ‰ü³‘Å‚¿ã‚°§e‰ï‚ðŠJÃ
@@
‰q“¡ªŽm˜Y‰ï’·A‚Q‚O‚P‚U”N“xŧ‰ü³‚à‚µ‚Á‚©‚è‘Ήž
EŠCŽ–‹ÇA‘D“àŒü‚¯Ž©Žå‰ü‘PŠˆ“®(WIB)‚ÌuK‰ï‚𕽬‚Q‚V”N
@“x‚©‚çŽÀŽ{
@@
•‹yŒ[”­‚ÅŽw“±ˆõ‚Ì—{¬‚ð}‚é
EŠC•Û’¡A‚VŒŽ‚ð–Ú“r‚ɃXƒ}[ƒgƒtƒHƒ“‚ւ̉ˆŠÝˆæ‚Ìî•ñ’ñ‹Ÿ
@‚ðŠJŽn‚Ö
@@
‰ˆŠÝˆæî•ñ’ñ‹ŸƒVƒXƒeƒ€(MICS)‚Ì[ŽÀ‹­‰»‚ð}‚é
E`˜p‹ÇA“ú–{ŠC‘¤‹’“_`‚̃tƒHƒ[ƒAƒbƒvŒ‹‰Ê‚ð•ñ
E‚RŒŽ‚P‚O“úŠJÂÌ`˜p•ª‰È‰ï‚Å‚V`‚Ì`˜pŒv‰æ‚È‚Ç‚ð—¹³
E‘¾•½—mƒtƒFƒŠ[‚ª—˜—pŽÒ‚©‚ç‚Ì—v–]‚ðŽó‚¯‚S”N‚Ô‚è‚Éå‘ä`
@’┑’†‚̈ꎞ㗤‚ðÄŠJ
E“S“¹E‰^—A‹@\‚ª‹¤—L‘D‹à—˜‚ðˆê•”‰ü’è
E‘DŽå‹¦‰ï‚Ì‚QŒŽ‚Q‚U“ú‚É“àqWG‚ª“àqŠC‰^‚ÉŠÖ‚·‚é•×‹­‰ï
@‚ðŠJÃ
@@
ŠC‹Z‹³ˆç‹@\ŠeZ‚Ì‹³ˆõ‚ð‘ÎÛ‚É
EŠCŽ–U‹»˜A–¿‚ª‚RŒŽ‚Q‚V“ú‚ÉŽáŽè•×‹­‰ï‚ðŠJÃ
@@
Xdr–çŠCŽ–‹Ç’·‚ªuŠCŽ–‚Æ’nˆæ—Ív‚Åu‹`
E“ú–{»Ž†‚ª•xŽmŽs‚Ì‹g‰iHê‚Æ•xŽmHê‚ð“‡
Eˆ®ƒ^ƒ“ƒJ[‚Ì‚SŒŽ‚P“ú•t–ðˆõElŽ–ˆÙ“®E‘gD•ÏX
Eã–ìƒgƒ‰ƒ“ƒXƒeƒbƒN‚Ì‚SŒŽ‚P“ú•t‹@\‰üŠvE–ðˆõˆÙ“®
Eu‚킪ŽÐ‚ÌV‘¢‘Dv
@@
‰^q“ú“SZ‹à•¨—¬A‘DŽåƒAƒLEƒ}ƒŠƒ“
@@@
‚S‚X‚XŒ^‰Ý•¨‘D(M-ship)uŒ³Av‚ª‚QŒŽ‚Q‚T“ú‚ɼ‰Y‘¢‘DŠ
@@@‚ÅvH
y4–Êz EƒGƒRƒVƒbƒvEƒ‚[ƒ_ƒ‹ƒVƒtƒgŽ–‹ÆŽÀsˆÏˆõ‰ï‚ª”F’肵‚½•½¬
@‚Q‚U”N“x‚̃GƒRƒVƒbƒvƒ}[ƒNŽ–‹ÆŽÒ‚Q‚SŽÐ
@@
‹ÆŽí‚Í”NXL”Í‚©‚‘½—l‰»
E
sŠñet@“àq‘Dˆõ‚̉ï‚ÌŠˆ“®`ŠC‚©‚猩‚¦‚铇‘‚̃IƒLƒe
@`(2)
@@
‘S“ú–{“àq‘Dˆõ‚̉ï‘ã•\@¼Œ©€
E‚¢‚悬‚ñ’nˆæŒoÏŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[‚ªuˆ¤•Q‚̃tƒFƒŠ[E—·‹q‘D‹Æ
@ŠE‚ÌŒ»ó‚Æ¡Œã‚Ì•ûŒü«v‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚é
@@
q˜H‚̈ێ‚É‚Í‘ã‘ÖŒš‘¢‚È‚Ç‚ª•K—v
E¤‘DŽOˆäƒtƒFƒŠ[‚ªq˜HŠJÝ‚R‚OŽü”N‚Å‚RŒŽ‚Q‚R“ú‚É‘åô`‚Å
@‹L”OŽ®“T
EuŠC‚Æ‘D‚Æ`‚Ì•¨Œêv(‚S‚Q‚Q)
@@
`˜pˆâŽY‚Ì•—Œi‡N
y5–Êz E¼“ú–{’n‹æ¬Œ^‘D”•H‹Æ‰ï‚ª‚RŒŽ‚U“ú‚ɬ‘q‚Å‚Q‚O‚P‚S”N“x
@‘æ‚R‰ñ“àq‘DŒš‘¢EC‘U§’k‰ï‚ðŠJÃ
@@
Ž–‹ÆŽÒ‚©‚ç‚Í‘D‰¿‚̉ü‘P‚ð‹‚ß‚éº
EŠC‹ZŒ¤A‚RŒŽ‚Q‚T“ú‚É‘D”•‚Ì‹@ŠÖ“_ŒŸŽx‰‡ƒVƒXƒeƒ€‚ÌŒöŠJŽÀ
@Œ±‚ðŽÀŽ{
E“ú–{”•—p•iŒŸ’苦‰ï‚ª‹~–½“·ˆß‚ÌŽwj‚È‚Ç‚ðô’è
E“S|˜A–¿‚ª‚Ü‚Æ‚ß‚½‚PŒŽ‚Ì—p“r•ÊŽó’“Œv
@@
‘D”•—p‚Í‘O”N“¯ŒŽ”ä‚P‚RD‚W“Œ¸‚Ì‚Q‚X–œ‚T‚O‚O‚Oƒgƒ“
ENK‚ªƒoƒ‰ƒXƒg…ˆ—‘•’u‚Ì“‹Úì‹ÆŒø—¦‰»ƒ\ƒtƒg‚Ń[ƒNƒV
@ƒ‡ƒbƒv‚ðŠJÃ
@@
“Œ‹žAL“‡A²¢•Û‚Ì‚R‰ïê‚É–ñ‚Q‚O‚O–¼‚ª—ˆê
E‘ŒðÈ‚ª‚Ü‚Æ‚ß‚½‚PŒŽ•ª‚Ì‘¢‘D“Œv‘¬•ñ
@@
vH‚Í‚S‚QÇA‚P‚W‚S–œ‚Q‚O‚O‚O‘ƒgƒ“
EŠC‹ZŒ¤‚炪Œ¤‹†Ž{݂̈ê”ÊŒöŠJ‚ŃCƒxƒ“ƒg“à—e‚ð”­•\
EŒÃ–ì“d‹C‚Ì‹›ŒQ’T’m‹@‚ÌŠJ”­‚ðTBSƒeƒŒƒr‚U‚OŽü”N“Á•Ê”Ô
@‘gu‚à‚̂­‚è“ú–{‚ÌŠïÕv‚ÅЉî
@@
‚RŒŽ‚Q‚W“ú‚Q‚PŽž‚©‚ç‘S‘•ú‘—
ENK‚ªFPSOƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“‚ÌÅV”Å‚ðŒö•\
E‘Sƒg‹¦‚ª‚QŒŽ•ª‚̬–ñ‰^’ÀŽw”‚ðŒö•\
@@
‹ŽÔŽù—v‚ÍŒ¸­‚·‚é‚à‰^’ÀŽw”‚͒ꌘ‚­„ˆÚ
E•¨—¬˜A‚ªJOIN‚ÉŠÖ‚·‚éà–¾‰ï‚ðŠJÃ
E‘ŒðÈ‚ª‚Ü‚Æ‚ß‚½‚Q‚O‚P‚R”N“x––Œ»Ý‚̃gƒ‰ƒbƒN‰^‘—Ž–‹ÆŽÒ”
@‚Í‘O”N“x”ä‚R‚PŽÐŒ¸‚Ì‚U–œ‚Q‚X‚O‚TŽÐ
E˜Q‘¬ƒ^ƒ“ƒJ[‚Ì‚QŒŽ‚Q‚T“ú•tV–ðˆõ‘̧
EŽO•H‰»Šw•¨—¬‚Ì‚SŒŽ‚P“ú•tlŽ–ˆÙ“®
EŽO‰YH‹Æ‚ªŠÄ¸“™ˆÏˆõ‰ïÝ’u‰ïŽÐ‚ÖˆÚs
E‘æˆê’†‰›‹D‘D‚ªŽq‰ïŽÐŠ—L‚ÌLPG‘D‚𔄋p
y6–Êz E”N“x––‚̉ݕ¨‘DŽs‹µA|Þ—A‘—‚Í‘O”N•À‚Ý‚©
@@
ƒZƒƒ“ƒg‘D‚àˆË‘R‚Æ‚µ‚ÄŽãŠÜ‚Ý
E‘D®‹¦‚ÌŽGA•½ŽO˜Y‰ï’·‚ª‚RŒŽ‚P‚R“ú‚É‹LŽÒ§’k‰ï‚ðŠJÃ
@@
•½¬‚Q‚V”N“x‚©‚ç‚Ìŧ‰ü³‚ð•]‰¿
Eìè‹ßŠC‹D‘D‚ª‚Q‚O‚P‚W”Nt‚©‚ç‹{ŒÃ/Žº—–q˜H‚ðŠJÝ‚Ö
@@
”ªŒËq˜H‚Ƃ̘A“®‚Å—˜•Ö«Œüã‚ð–ÚŽw‚·
E–k‹ãBŽs‚ª’†’·‹——£ƒtƒFƒŠ[‚SŽÐ‚ÆЊQŽž‚É‚¨‚¯‚é‘D”•‚Å‚Ì
@—A‘—‹¦—Í‹¦’è‚ð’÷Œ‹
E‘ŒðÈ‚ª‚Ü‚Æ‚ß‚½‚SŒŽ•ª‚ÌŽå—vŒšÝŽ‘ÞŽù—v—\‘ª
@@
ƒZƒƒ“ƒgŽù—v‚Í‘O”N“¯ŒŽ”ä‚PD‚Q“Œ¸‚Ì‚R‚V‚O–œƒgƒ“
EV“ú“SZ‹à‚ª¬‘q’n‹æ‚Ì‚˜F‚PŠî‚ð‚Q‚O‚P‚W”N“x––‚É‹xŽ~
@@
˜a‰ÌŽR»“SŠ‚Ì‚˜F‚PŠî‚Í‘åŒ^‰»‚Ö
ESECOJ‚ª‚TŒŽ‚Q‚T“ú‚©‚ç‚Q‚X‚܂Ń^ƒ“ƒJ[Œ¤C‚ðŽÀŽ{
EŠC•Û’¡‚ªÐŠQŽž‚Ì’ÊM‚ÌŠm•Û‚ÅKDDI‚ÆNTTƒhƒRƒ‚‚Æ‘ŠŒÝ‹¦
@—Í‹¦’è‚ð’÷Œ‹
E“àq‘˜AA•½¬‚Q‚V”N‚PŒŽŠúŒš‘¢“™\¿‚ðR¸
@@
‚P‚XÇA‚R–œ‚T‚S‚Q‚W‘ÎÛƒgƒ“A·ˆø”[•tŠz–ñ‚X‰­‰~‚ð”F’è
@@@
¡”N“x‚Ì”F’è‚Í‚X‚WÇA–ñ‚V‚O‰­‰~‚É
E‚Ó‚¥‚è[‚³‚ñ‚Ó‚ç‚í‚ ‚ª‚TŒŽ‚R“úŒÀ’èƒvƒ‰ƒ“
EŠCŽ–U‹»˜A–¿‚̈ꆉïˆõ‚ª‚R‚Q‚W–¼‚É
Eìè‹ßŠC‹D‘D‚ÌŽq‰ïŽÐ‚Ìt“¿‹D‘D‚ªuì‹ßƒVƒbƒvƒ}ƒl[ƒWƒ
@ƒ“ƒgv‚ɎЖ¼•ÏX(‚SŒŽ‚P“ú•t)



@

¡T‚Ìu“àqŠC‰^V•·vLƒXƒ|ƒ“ƒT[Šé‹Æ

@


ŽR’†‘¢‘D@“‡“c“•ŠíH‹Æ@²X–Ø‘¢‘D


‹ßŠC—X‘D


‚©‚à‚߃vƒƒyƒ‰@¼ŽÅ“d‹@@ƒ_ƒCƒnƒcƒfƒB[ƒ[ƒ‹@_“c‘¢‘DŠ




@