u“àqŠC‰^V•·vƒjƒ…[ƒXƒgƒsƒbƒNƒX

•½¬30”Ni2018”Nj7ŒŽ9“ú•t@‘æ2544†
y1–ʁz E­•{A‘æ‚TŽŸƒGƒlƒ‹ƒM[Šî–{Œv‰æ‚ðŠt‹cŒˆ’è
@@
Œ´”­AÄ¶ƒGƒlƒ‹ƒM[AÎ’Y‰Î—Í‚È‚Ç‚Ì“dŒ¹\¬”ä—¦‚Ì
@@–Ú•W‚Í•Ï‚¦‚¸
EŽÐàu—«Šˆ–ôŽÐ‰ï‚Ə—«‘Dˆõv(‰º)
@@
ˆÓŽ¯‰üŠv‚Łu–²•¨Œêv‚ɏI‚í‚点‚é‚È
E`˜p‹Ç‚ª`˜p‚Ì’†’·Šú­ôuPORT‚Q‚O‚R‚Ov‚̍ŏI‚Æ‚è‚Ü‚Æ‚ß
@ˆÄ‚ðR‹c
@@
ƒtƒFƒŠ[ARORO‘D‚Ì—A‘—Œø—¦‰»‚цƒjƒbƒgƒ[ƒh¶ŽY«Šv
@@–½‹¦‹c‰ï‚ðÝ’u‚Ö
EŠCŽ–‹Ç‚ÌŠ—¶“ÄŽÀ‹Ç’·A¡H‚É‚àƒVƒbƒvƒŠƒTƒCƒNƒ‹ð–ñ‚Ì”á
@y‚ð–ÚŽw‚·
@@
¡‰Ä‚ɐ­È—߂̐®”õ‚É’…Žè
EŠC‹Z‹³ˆç‹@\‚ª‚VŒŽ‚P“ú‚É—ûK‘D‚SÇ‚ŏæ‘DŽ®‚ðŠJÃ
@@
•½¬‚R‚O”N“x‘æ‚QŠú‚̍qŠCŒP—û‚ðŠJŽn
EƒGƒXƒI[ƒV[•¨—¬‚ÌŽÐ’·‚É–ìX‘º’q”ÍŽ(Z—F‘åãƒZƒƒ“ƒg
@Ž·s–ðˆõ)‚ªA”C
y2–ʁz E•¨—¬˜A‚ª‚UŒŽ‚Q‚X“ú‚É‘æ‚P‚X‰ñ•¨—¬ŠÂ‹«‘åÜ‚Ì•\²Ž®‚ðŠJÃ
@@
æi“I‚È‚XŒ‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚ðŒ°²
E‘S“à‘D‚ª‚UŒŽ‚Q‚W“ú‚ɉªŽR‚Ő…ŽYŒnEŠC—mŒn‚Z‚ƏAE§’k
@‰ï‚ðŠJÃ
@@
‘DŽÐ‚P‚RŽÐA‚Q‚Q–¼‚Æ‚TZ‚ªŽQ‰Á
E‘ŒðÈALNGƒoƒ“ƒJƒŠƒ“ƒO‹’“_Œ`¬Žx‰‡Ž–‹Æ‚Æ‚µ‚Ä‚QŽ–‹Æ‚ð
@Ì‘ð
Eˆä–{¤‰^‚ª‚S‚T”NŠÔ‚Å—ÝŒv—A‘——Ê‚W‚O‚O–œTEU‚ð’B¬
@@
ƒRƒ“ƒeƒi‘D‚Ì‘åŒ^‰»A’è—j“úƒT[ƒrƒX‰»‚̐„i‚Å
E‹ß‹E‘D‘΋¦‚炪˜a‰ÌŽRŒ§“à‚ŏ‰‚̏o‘OuÀ‚ð‚UŒŽ‚P‚P“ú‚É
@ŽÀŽ{
@@
“ß’qŸ‰YŒ§—§‰F‹vˆä’†ŠwZ‚Ì‚P”N¶‚Q‚Q–¼‚ªŽQ‰Á
E‚ß‚´‚¹IŠC‹ZŽÒƒZƒ~ƒi[in•Ÿ‰ª‚É‘DˆõŠó–]ŽÒ‚Q‚S‚Q–¼‚ªŽQ‰Á
@@
ŠC‰^Šé‹Æ‚S‚PŽÐ‚ªŽQ‰Á‚µ‚R‰ïê‚ÅŠJÃ
EŠC‹ZŠwZ‚ÆŠC‹Z’Z‘å‚Ì‚VZ‚ª‚UŒŽ‚©‚ç‚P‚PŒŽ‚É‚©‚¯‚ăI[ƒv
@ƒ“ƒXƒN[ƒ‹EƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚ðŽÀŽ{
@@
—ûK‘D‚Ì‘D“àŒ©Šw‚â‘ÌŒ±qŠC‚È‚Ç‚à
E‹ß‹E‰^—A‹Ç‚È‚Ç‚ªŽ©‰q‘à‰‡Œì‹¦‰ï‚ªŽåÃ‚·‚éã_’n‹æ‡
@“¯Šé‹Æà–¾‰ï‚Å‘Dˆõ‚̐E‹Æ‚ðPR
@@
L•ñƒR[ƒi[‚É‚W–¼‚ª—ˆ–K
EƒZƒƒ“ƒg‹¦‰ï‚ª‚Ü‚Æ‚ß‚½‚TŒŽ‚ÌŽù‹‹ŽÀÑ
@@
‘“à”Ì”„‚Í‘O”N“¯ŒŽ”ä‚SD‚R“‘‚Ì‚R‚R‚V–œ‚V‚O‚O‚Oƒgƒ“
E“ŒŠC‹D‘D‚ª‚UŒŽ‚Q‚X“ú‚©‚ç“Œ‹ž˜p”[—Á‘D‚̉^q‚ðŠJŽn
Eu“àq‘D‚Ì“úv’¼‘OAƒGƒtƒGƒ€‘啪‚̃‰ƒWƒI”Ô‘g‚Å“àq‘D‚É
@ƒXƒ|ƒbƒg‚ð“–‚Ä‚é
y3–ʁz EƒGƒRƒVƒbƒvEƒ‚[ƒ_ƒ‹ƒVƒtƒgŽ–‹ÆŽÀsˆÏˆõ‰ï‚ª‚Q‚O‚P‚V”N“xƒGƒR
@ƒbƒvƒ}[ƒN”F’莖‹ÆŽÒ‚S‚OŽÐ‚ðŒö•\
@@
‚Q‚O‚O‚W”N“x‚©‚ç‚Ì‚P‚O”NŠÔ‚ʼn„‚ׂR‚P‚QŽÐ‚ð”F’è
EŒoŽYÈ‚Ì‚TŒŽ‚̐¶ŽY“®‘Ô“Œv‘¬•ñ
@@
‘O”N“¯ŒŽ”ä‚Å‘e|‚PD‚X“‘A”R—¿–û‚RD‚O“Œ¸
E’†‘‚Ì‘e|¶ŽY—Ê‚Í‘O”N“¯ŒŽ”ä‚WD‚X“‘‚Ì‚W‚P‚P‚Q–œ
@‚V‚O‚O‚Oƒgƒ“‚Æ‚S‚©ŒŽ˜A‘±‚Ì‘‰Á‚É
Eìè‹ßŠC‹D‘D‚Ì‚UŒŽ‚Q‚V“ú•tV–ðˆõ‘̐§
EŒI—я¤‘D‚Ì‚UŒŽ‚Q‚W“ú•tV–ðˆõ‘̐§
E“ŒŠC‰^‚Ì‚UŒŽ‚Q‚W“ú•tV–ðˆõ‘̐§
E•º‹@ŠC‰^‚Ì‚UŒŽ‚Q‚U“ú•tV–ðˆõ‘̐§
E—®‹…ŠC‰^‚Ì‚UŒŽ‚Q‚P“ú•tV–ðˆõ‘̐§
E‹¤˜aŽY‹ÆŠC‰^‚Ì‚UŒŽ‚Q‚X“ú•tV–ðˆõ‘̐§
y4–ʁz E“àq‘˜A‚ª•½¬‚Q‚X”N“x‚ÌŽ–‹ÆŠT—v‚ðŒö•\
E‘D®‹¦‚Ì‘‰ïŒã‚̍§e‰ï‚ÅŠCŽ–‹Ç‚ÌŠ—¶“ÄŽÀ‹Ç’·‚Æ“S“¹E
@‰^—A‹@\‚̍²X–Ø—Ç—Ž–’·‘㗝‚ªjŽ«
E“àq‘˜A‚Ì‘‰ïŒã‚̍§e‰ï‚ō‘“yŒð’ʏȂ̏HŒ³Ži•›‘åb
@‚ÆŠCŽ–U‹»˜A–¿‚̉q“¡ªŽm˜Y‰ï’·‚ªjŽ«
EŒoŽYÈ‚Ì‚TŒŽ‚̍zH‹Æ¶ŽY“™Žw”
@@
¶ŽY‚Í‚OD‚Q“Œ¸AŠî’²”»’f‚͐˜‚¦’u‚­
EŽ‘Œ¹ƒGƒlƒ‹ƒM[’¡‚Ì‚TŒŽ‚̐Ζû“Œv‘¬•ñ
@@
”R—¿–û‚̐¶ŽY‚Í‚U‚©ŒŽ˜A‘±‚Å‘O”N‚ð‰º‰ñ‚é
EŠCŽ–U‹»˜A–¿‚̈ꍆ‰ïˆõ‚ª‚R‚W‚O–¼‚É
E“àq‘˜A‚TŒŽŠú‘DŠkˆ—Š®—¹‘D‚ÅŠCŠO”„‘D‚P‚PÇ‚ðŒö•\
y5–ʁz E‘¢‘D—pŒú”‰¿ŠiA‚S`‚UŒŽŠú•ª‚Æ‚µ‚Ä‚Q–œ‰~‚ð“ž’B“_‚Æ‚µ‚Ä’l
@ã‚°‚ð—v¿
@@
Œ´—¿‰¿Ši‚“«‚ł̉¿Ši“]‰Å‚ÆŽù‹‹‚Ì•N”—‚È‚Ç‚Å
E“ú–{‘DŽå‹¦‰ï‚ªuŠC‚Ì“úv‚𒆐S‚ÉŠCŽ–ƒCƒxƒ“ƒg‚ðŽÀŽ{
E“n•Ó‘¢‘DŠ‚ª‚UŒŽ‚P‚U“ú‚É‘D‰zŠC‰^‚Ì‚V‚S‚X‘ƒgƒ“Œ^ƒNƒŒ[ƒ“
@•t‰Ý•¨‘Du‘攪––LŠÛv‚ði…
@@
’·èH‹Æ‚Z‚̐¶“k‚⎙“¶—{ŒìŽ{Ý‚ÌŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚ðµ‘Ò
E“ú–{‘D”•“d‘•‹¦‰ï‚ª‚UŒŽ‚Q‚P“ú‚É‹ß‹E’n‹æ‚̃uƒƒbƒN‰ï‹c‚Æ
@Œ¤C‰ï‚ðŠJÃ
@@
“d‹C—nÚ‚â‘¢‘DHŽ–‚ł̃Aƒ‹ƒ~“dü‚ÌŽŽ—p‚ð’ñˆÄ
E‘Sƒg‹¦‚ª‚UŒŽ‚Q‚W“ú‚É‘æ‚X‚S‰ñ’ʏ푍‰ï‚ðŠJÃ
@@
â–{ŽŒÈ‰ï’·A•W€‰Ý•¨Ž©“®ŽÔ‰^‘—–ñŠ¼‚̏d—v«‚ð‹­’²
E‘ŒðÈ‚ª‚TŒŽ•ª‚Ì‘¢‘D“Œv‘¬•ñ‚ðŒö•\
@@
vH‚Í‚P‚XÇA‚U‚X–œ‚T‚O‚O‚O‘ƒgƒ“
E‘Sƒg‹¦‚ª‚TÈ’¡‚ƘAŒg‚µ‰×Žå‚É’·ŽžŠÔ˜J“­‚̐¥³‚ÉŒü‚¯‚Ä
@‹¦—Í‚ð—v¿
E“n•Ó‘¢‘DŠ‚Ì“n糉xŽ¡‰ï’·A‰ïŽÐÝ—§‚V‚OŽü”N‚ðŒü‚©‚¦ŠÖ
@ŒWŽÒ‚ÉŠ´ŽÓ
@@
•Ÿ‰ª‘¢‘D‚ÌŽq‰ïŽÐ‰»‚ōX‚È‚é”­“W‚ðŠmM
EŠÂ‹«È‚ƍ‘ŒðÈ‚ª‚U‚W`‚ð‘ΏۂɃqƒAƒŠŠm”F’²¸‚ðŽÀŽ{
E“ú–{‘DŽåÓ”C‘ŠŒÝ•ÛŒ¯‘g‡‚Ì‚VŒŽ‚P“ú•t‘gD‰ü³‚ƐlŽ–ˆÙ
@“®
EÔãècHŠ‚Ì‚UŒŽ‚Q‚V“ú•tV–ðˆõ‘̐§
Eƒ}ƒLƒ^‚Ì‚UŒŽ‚Q‚U“ú•tV–ðˆõ‘̐§
E“ú–{ŠCŽ–‹¦‰ï‚Ì‚VŒŽ‚P“ú•tlŽ–ˆÙ“®
y6–ʁz E•¨—¬˜A‚ª‚UŒŽ‚Q‚X“ú‚É‚Q‚O‚P‚W”N“x’莞‘‰ï‚ðŠJÃ
@@
“c‘ºC“ñ‰ï’·(JR‰Ý•¨ŽÐ’·)‚ªÄ”C
E“àqƒ^ƒ“ƒJ[‘g‡‚Ì“›ˆäŒ’Ži‰ï’·‚ª’ʏ푍‰ïŒã‚É‹LŽÒ‰ïŒ©
@@
»–ûŠ‚Ì“”p‡‚Å“àqƒ^ƒ“ƒJ[‚Ì—A‘—’n}‚ª‘å‚«‚­•Ï‰»
@@‚Ö
E‰Ý•¨‘D‚̃gƒŠƒbƒv‰^’ÀŽs‹µA‚VŒŽˆÈ~‚ɍĂёD• •N”—‚©
EƒGƒXƒI[ƒV[•¨—¬‚Ì‚S‚R‚O‚O‘ƒgƒ“Œ^ƒZƒƒ“ƒg‰^”À‘Du‘å‹PŠÛv
@‚ª‚UŒŽ‚Q‚X“ú‚ÉŽO‰Y‘¢‘DŠ‚ŏvH
EƒtƒFƒŠ[‚³‚ñ‚Ó‚ç‚í‚ A‘åã/Žu•zŽuq˜H‚Ɂu‚³‚ñ‚Ó‚ç‚í‚ @‚«
@‚肵‚܁v‚ð‚XŒŽ‚P‚T“ú‚©‚çAq‚Ö
@@
ƒJƒWƒ…ƒAƒ‹ƒNƒ‹[ƒY‚Ì‘n‘¢‚ð–ÚŽw‚µƒWƒƒƒpƒ“ƒ}ƒŠƒ“ƒ†ƒiƒCƒe
@@ƒbƒh‚̈éŽqHê‚ÅŒš‘¢’†
E‘¾•½—mƒtƒFƒŠ[‚̐Vu‚«‚½‚©‚݁v‚ª‚VŒŽ‚S“ú‚ÉŽO•H‘¢‘D‰ºŠÖ‚Å
@i…
@@
—ˆ”N‚PŒŽ‚Q‚T“ú‚ɐå‘ä/“Ϗ¬–qq˜H‚֏Aq—\’è
E‘ŒðÈ‚ª•½¬‚R‚O”N‚P‚OŒŽ‚Æ‚R‚P”N‚SŒŽÌ—p•ª‚ÌŠC‹ZŽŽŒ±Š¯
@‚Ì•åW‚ðŠJŽn
E³‰hŠC‰^‚ªŠÖ˜A‰ïŽÐ‚Ì“‡‚ðŒö
E‘ŒðÈ‚ÆŒoŽYÈ‚ª•½¬‚R‚O”N“xƒOƒŠ[ƒ“•¨—¬—D—ÇŽ–‹ÆŽÒ‚Ì
@•åW‚ðŠJŽn



@

¡T‚́u“àqŠC‰^V•·vLƒXƒ|ƒ“ƒT[Šé‹Æ

@

ŽR’†‘¢‘D@“ú–{‹ZpƒT[ƒrƒX


”‹Œ´ƒoƒ‹ƒuH‹Æ@¼ˆä“SHŠ

@